" L'Afghan doit présenter en mouvement une allure à la fois coulée et élastique, très digne, comme prise au ralenti avec une légèreté et une souplesse dans la démarche qui ne peuvent se trouver que chez un chien très bien musclé.

Le trot doit être à deux temps : l'antérieur et le postérieur diagonalement opposés touchent le sol en même temps, l'amble étant une faute.

La tête doit être portée fièrement et à l'horizontale en harmonie avec le port relevé de la queue, tandis que l'équilibre entre les angulations avant et arrière ainsi que la parfaite musculation doivent permettre à la fois une impulsion très efficace de l'arrière main et une extension suffisante de l'avant-main pour obtenir ce mouvement puissant mais cependant très souple et élégant, la ligne de dessus ne bougeant pratiquement pas.

Un chien ayant un membre arrière trop court et manquant d'angulation aura un mouvement plus raide avec des foulées plus courtes et plus sautillantes. "

Conclusion personnelle de la Métamorphose de Narcisse : Beaucoup devraient se remettre en question ou encore étudier les commentaires réalisés sur le standard de l'Afghan, mais aussi observer leurs chiens et faire leurs autocritiques... Au lieu d'être nombriliste et de se leurrer, n'oublions pas que la plupart des chiens s'éloignent de ce standard initial; et que l'avenir de la race est en péril par l'excès de "politique" plutôt que le désir d'améliorer!

A bon entendeur, salut!